On March 5, 2007 Mike Cohn of Mountain Goat co-presented a tutorial on applying agile software development to video game development. Other presenters were from High Moon Studios (creators of the Darkwatch game) and from Epic (creators of the Unreal Engine).
You can download the slides if you are interested in agile for video game development.